Le due colline che sorgono nella contea di Kerry (Irlanda sud-occidentale), dette i “Seni di Anu” (Dá Chích Anann), venivano considerate manifestazioni visibili della dea Anu, o Dana, forse fin da epoca preistorica, dal momento che tumuli di pietre erano collocati sulle due cime come per disegnarne i capezzoli. Il nome della dea deriva dall’antica radice celtica dan, che significa “conoscenza”. Alcuni testi la identificano come figlia del dio dell’abbondanza Dagda, e quindi come una dea della terra e della fertilità.
Il nome della dea compare soprattutto in quello della stirpe magica che anticamente abitava l’isola d’Irlanda, i Tuatha Dé Danann (i “Seguaci della dea Dana”, della quale si reputavano discendenti). Costoro combatterono a lungo con altre popolazioni di invasori, i mostruosi Fomori e i feroci Fir Bolg. Con l’arrivo dei “Figli di Míl”, gli antenati degli attuali Irlandesi, i Tuatha Dé Danann lasciarono loro il territorio che si trova sopra la superficie della terra e si ritirarono nelle isole nebbiose al largo della costa, sul fondo dei laghi e all’interno delle colline di terra che costellano il paesaggio. Essi si trasformarono cioè negli esseri fatati (fairy people), antichi proprietari del territorio, che, pur essendo divenuti invisibili, continuavano a far sentire la propria presenza agli umani, manifestandosi in vari modi soprattutto in quei periodi dell’anno in cui sembrano attenuarsi le barriere fra i diversi mondi e che contrassegnano i momenti festivi più importanti del calendario celtico.

[Immagine: http://www.geolocation.ws/v/P/42690601/the-paps-mountains/en]